Termeni și condiții Creatingtec Limited

1. Definiții

În sensul prezentului document, „Vânzător” înseamnă The Creatingtec Technology Limited (inclusiv prelucrare CNC și servicii de fabricație rapidă), „Cumpărător” înseamnă entitatea căreia i se face Oferta Vânzătorului sau entitatea care achiziționează Bunuri și/sau Servicii de la Vânzător.

Toate referirile la „termenii și condițiile Vânzătorului” din prezentul document înseamnă și includ (i) Termenii și Condițiile Generale de Vânzare stabilite în prezentul document; (ii) Termenii și Condițiile Speciale ale Vânzătorului, în măsura în care sunt menționate în Oferta Vânzătorului; și (iii) orice alți termeni și condiții convenite de comun acord de către Părți în scris. Vânzătorul și Cumpărătorul sunt uneori denumiți în prezentul document individual „Parte” și împreună „Părțile”.

2. Citat

2.1. Creatingtec oferă o ofertă de preț pentru piesa/piesele Cumpărătorului pe baza unui desen 3D trimis de către Cumpărător. Orice modificare a desenului 3D necesită o ofertă actualizată. Ofertele sunt valabile timp de 30 de zile, după care prețurile se pot modifica fără notificare prealabilă. Vânzătorul își rezervă dreptul de a corecta erorile administrative și alte erori tipografice din orice foaie de ofertă de preț.

2.2. O ofertă de preț este furnizată pe baza desenelor CAD 3D și 2D. Ofertele bugetare pot fi estimate pe baza printurilor 2D, imaginilor, fotografiilor, modelelor 3D sau a altor referințe ale pieselor, dar oferta nu va fi oficială până la revizuirea finală a CAD 3D. Orice modificare a CAD 3D va necesita o ofertă actualizată. Creatingtec își rezervă dreptul de a informa CUMPĂRĂTORUL cu privire la modificările termenului de livrare la momentul emiterii comenzii. Cumpărătorul este pe deplin responsabil pentru corectitudinea fișierelor de date furnizate. Creatingtec nu este responsabilă pentru verificarea consecvenței dintre 2 fișiere. Când sunt furnizate desene CAD 3D și 2D, piesele vor fi fabricate conform desenului 3D. Informațiile generale și toleranțele utilizează doar desenele 2D.

2.3. Ofertele se bazează pe desenul 3D, specificațiile materialelor și acoperirea furnizate sau aprobate de CUMPĂRĂTOR; Toate ofertele se bazează pe toleranțele noastre generale, cu excepția cazului în care sunt furnizate desene PDF 2D și finisaje cu toleranțe. Folosim standardele ISO pentru piesele metalice prelucrate cu precizie și piesele din plastic. Piesele turnate în vid sunt produse cu o toleranță de 0,1-0,15 mm, dimensiunile nominale, ca regulă generală. Toleranțele noastre respectă strict standardele internaționale ale industriei.

3. Acceptarea contractului

Cumpărător și Vânzător pentru bunurile și serviciile furnizate de Vânzător și înlocuiesc orice alte acorduri, declarații și înțelegeri ale părților, dacă există, fie orale, fie scrise. Se consideră că Cumpărătorul a acceptat prezentul Acord atunci când acceptă o Ofertă de preț sau emite o comandă de achiziție sau alt document care exprimă intenția Cumpărătorului de a continua cu Acordul. Prezentul Acord va guverna orice comenzi pe care Vânzătorul le acceptă de la Cumpărător și/sau de la cumpărătorii autorizați ai Cumpărătorului pe baza Ofertei de preț furnizate Cumpărătorului. Termenii și condițiile conținute în prezentul document vor fi singurii termeni care vor guverna achiziționarea și vânzarea de bunuri și servicii între Cumpărător și Vânzător și nu se vor aplica alți termeni și condiții și sunt prin prezenta excluse în mod expres, inclusiv, fără limitare, orice termeni conținuți într-o cerere de ofertă de preț, comandă de achiziție, site web sau în altă parte. Singurii termeni suplimentari dintr-o cerere de ofertă de preț, comandă de achiziție, site web sau alt document care se vor aplica, dacă sunt acceptați de Vânzător, vor fi termenii privind descrierea, prețul, cantitatea și destinația de livrare a bunurilor produse, iar orice ceilalți termeni și condiții vor fi excluși și considerați inaplicabili. După ce Vânzătorul acceptă o comandă, Cumpărătorul este responsabil pentru orice întârzieri sau taxe de livrare, pe lângă prețul inițial, din cauza unei modificări solicitate de Cumpărător și convenite în scris de Vânzător. Vânzătorul poate utiliza subcontractanți pentru a presta servicii în temeiul prezentului Acord.

4. Condiții de plată

4.1. Cumpărătorul pentru toate produsele noi va plăti în avans 50%, plata se va efectua la emiterea comenzii de către Cumpărător, cu excepția cazului în care se convine altfel, iar diferența de 50% se va plăti înainte de expediere.

4.2. Pentru proiectul de scule, termenii de plată vor fi un avans de 50% la începerea producției. Soldul trebuie plătit după aprobarea mostrei de scule. Confirmarea mostrei este considerată ca fiind aprobarea sculelor de către Cumpărător, Creatingtec va transfera dreptul de proprietate asupra sculelor către Cumpărător odată ce plata este efectuată în proporție de 100%. Pentru facilitarea producției, dacă Cumpărătorul este de acord cu Creatingtec să păstreze sculele, Cumpărătorul va prelua în continuare plata în proporție de 100% pentru scule.

4.3. Cantitatea de mostre oferite pentru confirmarea sculelor se bazează pe un contract de comandă sau se poate consulta cu Cumpărătorul de la 1 buc. la 10 buc. sau în cantități diferite.

4.4. Dacă nu există feedback pentru mostre și scule sau alte probleme tehnice legate de fabricarea sculelor la primirea mostrelor finale sau Cumpărătorul oferă instrucțiuni privind stadiul turnării, se va presupune că mostrele au fost confirmate și sculele sunt aprobate de Cumpărător, iar restul de 50% trebuie finalizat.

4.5. Un avans de 50% trebuie primit în termen de 7 zile de la data lansării sau vom suspenda proiectul după ce vom informa Cumpărătorul. Cumpărătorul este obligat să achite integral toate facturile datorate înainte de expedierea oricăror produse.

5. Garanții

Vânzătorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru designul bunurilor care fac obiectul acestei tranzacții. În măsura în care personalul Vânzătorului recomandă modificări de design sau oferă analize de design, simulări sau sfaturi, acesta face acest lucru doar pentru a ajuta la îndeplinirea cerințelor propriului proces de fabricație al Vânzătorului. Cumpărătorul își păstrează responsabilitatea legală exclusivă pentru specificațiile de design și performanța bunurilor care fac obiectul acestei tranzacții.

Dacă există vreo problemă de calitate, din cauza caracteristicilor materialelor utilizate pentru produse sau din alte motive, Cumpărătorul o va ridica în termen de 30 de zile de la expediere; în caz contrar, se va considera că Cumpărătorul acceptă mostra sau bunurile.

6. Despăgubire

Creatingtec nu își asumă nicio responsabilitate pentru designul bunurilor care fac obiectul acestei tranzacții. În măsura în care Creatingtec recomandă modificări de design sau oferă analize, simulări sau sugestii de design, o face pentru a ajuta la îndeplinirea cerințelor propriului proces de fabricație Creatingtec.

Cumpărătorul este de acord să apere, să despăgubească și să exonereze de răspundere Vânzătorul de și împotriva tuturor pretențiilor, răspunderilor, pierderilor, daunelor, penalităților, amenzilor și sancțiunilor de orice fel (inclusiv, fără limitare, dobânzi, onorariile și cheltuielile avocațiale, taxele vamale, amenzile, impozitele, penalitățile sau orice alte sancțiuni guvernamentale de orice fel) rezultate din sau care decurg din utilizarea de către Cumpărător a bunurilor sau serviciilor Vânzătorului, încălcarea oricărei prevederi a prezentului Acord sau orice reclamație a unei terțe părți pentru încălcarea drepturilor de brevet, a mărcii comerciale, a drepturilor de autor sau utilizarea abuzivă a informațiilor secrete comerciale.

7. Materiale furnizate de cumpărător

Dacă Vânzătorul este de acord să utilizeze materiale furnizate de Cumpărător, Cumpărătorul va fi singurul responsabil pentru furnizarea și livrarea acestor materiale în timp util, fără costuri sau cheltuieli pentru Vânzător, de o calitate suficientă și în cantitate adecvată (inclusiv alocații pentru pierderi, deșeuri sau resturi care pot apărea din orice motiv), după cum Vânzătorul consideră necesar pentru a-și îndeplini obligațiile. Vânzătorul nu va returna deșeuri, resturi sau cantități de minimis de materiale. Vânzătorul nu va fi răspunzător pentru, iar Cumpărătorul va fi obligat să plătească orice prime de livrare negociate anterior, în ciuda oricărei neîndepliniri sau întârzieri în livrarea oricăror bunuri care urmează a fi furnizate în temeiul prezentului Contract. Dacă o astfel de neîndeplinire sau întârziere este cauzată de nefurnizarea și livrarea de către Cumpărător a acestor materiale prompt sau de o calitate sau în cantitatea pe care Vânzătorul o consideră necesară. Politica Vânzătorului privind depozitarea materialelor furnizate de Cumpărător este astfel încât, după 18 luni de inactivitate, Vânzătorul poate distruge materialul furnizat de Cumpărător, la discreția sa.

8. Rezilierea contractului

Cumpărătorul poate rezilia lucrarea descrisă în ofertă în orice moment. Cu toate acestea, Cumpărătorul este de acord să despăgubească Creatingtec pentru toate taxele și cheltuielile suportate în îndeplinirea obligațiilor față de statul în care a fost reziliat contractul.

9. Țara de origine

Vânzătorul nu emite nicio certificare a țării de origine în temeiul prezentului Acord, cu excepția cazului în care se convine în mod expres în scris. Vânzătorul declină în mod expres orice certificări „pasive” incluse în oricare dintre documentele sau comunicările Cumpărătorului legate de prezentul Acord.

10. Confidențialitate

„Informații confidențiale” înseamnă orice informație pe care Cumpărătorul o dezvăluie Vânzătorului și care este proprietatea Cumpărătorului și nu este în general cunoscută publicului. Vânzătorul nu va utiliza nicio Informație Confidențială în niciun scop, cu excepția îndeplinirii obligațiilor sale conform prezentului Acord. Vânzătorul va depune același grad de grijă (dar nu mai puțin de un grad rezonabil de grijă) pentru a proteja secretul și a evita divulgarea și utilizarea neautorizată a Informațiilor Confidențiale ca și Vânzătorul în ceea ce privește propriile informații confidențiale și proprietate intelectuală. La cererea scrisă a Cumpărătorului, Vânzătorul va distruge toate documentele care conțin sau reprezintă Informații Confidențiale și toate copiile acestora și va șterge orice astfel de Informații Confidențiale din sistemele informatice ale Vânzătorului, cu excepția copiilor electronice care sunt arhivate electronic și nu sunt ușor accesibile. La cererea Cumpărătorului, Vânzătorul va furniza Cumpărătorului o confirmare scrisă a returnării sau distrugerii și ștergerii.

11. Drept și obligație

11.1. Prezentul acord de termeni și condiții reprezintă întregul acord dintre Cumpărător și Creatingtec, care înlocuiește toate negocierile sau declarațiile orale, scrise. Termenii și condițiile sunt modificate doar printr-un instrument scris semnat atât de Cumpărător, cât și de Creatingtec.

11.2. Creatingtec sau echipele sale nu vor avea nicio obligație sau răspundere față de Cumpărător sau față de orice altă persoană sau entitate pentru daune speciale, incidentale sau punitive, dar nu și daune indirecte rezultate din lucrările descrise în cotație sau din neexecutarea lucrărilor în conformitate cu acordul.

11.3. Creatingtec nu își asumă responsabilitatea pentru, dar fără a se limita la, pierderi de venituri, pierderi de proprietăți, costul capitalului sau al daunelor, întreruperi ale serviciilor sau orice defecțiune în fabricarea, livrarea sau furnizarea, sau pentru orice întârziere în fabricarea, livrarea sau furnizarea oricăror bunuri care urmează să fie acordate în temeiul prezentului contract, dacă o astfel de defecțiune sau întârziere este cauzată de evenimente forțate, incendii, greve, pene de curent, dificultăți de muncă, revolte, incapacitatea de a obține materiale, echipamente, forță de muncă sau transport, restricții guvernamentale, tulburări grave ale sănătății publice sau orice cauză similară asupra căreia Creatingtec nu are niciun control.

11.4. Această limitare se aplică indiferent dacă cumpărătorul sau partea respectivă a fost sau nu informată despre posibilitatea oricăror alte daune. Această limitare se aplică oricărei eșecuri a oricărei soluții de bază sau limitate prevăzute în prezentul acord. Cu excepția cazului în care se negociază și se documentează altfel, penalitățile de întârziere, clauzele de penalizare sau creditele incluse nu vor fi percepute sau luate împotriva Creatingtec.

12. Întregul Acord

Termenii și condițiile Vânzătorului (inclusiv Termenii și Condițiile Speciale ale Vânzătorului, dacă este cazul) și Comanda Cumpărătorului (așa cum a fost acceptată de Vânzător în conformitate cu termenii de aici), inclusiv specificațiile aplicabile ale Vânzătorului, caietul de sarcini și orice alte documente convenite de comun acord la care se face referire, constituie întregul acord dintre Părți și înlocuiesc orice acorduri, angajamente, înțelegeri sau comunicări anterioare, orale sau scrise, cu privire la obiectul Comenzilor Cumpărătorului.